société guatémaltèque meaning in English

guatemalan society

such an act , so painful and worthy of condemnation , cannot call a country's image into question , but we find it worrying as an expression of a violence still all too present within guatemalan society.
un événement aussi tragique et condamnable ne peut pas remettre en question l'image d'un pays , mais cette expression de la violence encore très présente dans la société guatémaltèque nous inquiète.
In 1950 he became a member of Guatemala society about history and geography and, because of his merits in this area, in 1946 the Royal Geographical Society of United Kingdom accepted him as an FRGS.
En 1950, il est devenu membre de la société guatémaltèque d'histoire et de géographie et, en raison de mérites dans ce domaine, en 1946, la Royal Geographical Society de Grande-Bretagne l'a accepté comme membre FRGS.